近日有知名篮球记者透露，首钢的球队队长翟晓川已经伤愈复出，新赛季经过对抗训练后将会代表球队出场，翟晓川的回归能够让球队锋线实力得到有效提升，他在攻防两端都有很强的积极性，上赛季要不是翟晓川因为伤病原因，首钢可能成绩上会再进一步，不过保险起见，首钢还是将免测名额给了翟晓川，以免在体测中造成再次受伤。
这个休赛期，由于去年的招兵买马，首钢引援的脚步放慢了，只在青年队上调了几位球员，在选秀大会上摘下了第五顺位的栾利程，之前传的山西男篮射手原帅也会加盟球队，可惜最后因为种种原因没有能够促成。而备受瞩目的外援方面，只有官宣了林书豪的回归，大外援方面迟迟没有消息，不过最近终于有了明确的消息，就是之前效力球队的汉密尔顿确定不与球队续约，看来球队是准备找一个实力比他要强一些的大外援了，汉密尔顿的打球风格兢兢业业，但是在内线不够硬，这一点在打强队时比较吃亏，上赛季被广东男篮淘汰后，就有人呼吁首钢需要一个萨林杰这样的大外援，身体够强壮，关键时刻可以造杀伤的。具体找的是谁代替汉密尔顿目前还不得而知，不过外线有了林书豪的组织，大外援实力够强的话，新赛季的首钢还是值得期待的！